2/04/2009

暖暖的Creamy Rice Pots--颠覆甜品的罪恶感



很多人都视甜品为身材和体重的大敌,我却不以为然。有摄入就得消耗,如果运动健身可以成为生活方式的一种去享受它,自然也可以尽兴享受各种甜品。

如果好像小罗一样忙得除了周末之外,完全没空健身又Sweet teeth的话,这款Low-fat的Creamy Rice Pots无疑可以减轻不少来自甜品的罪恶感。

新鲜出炉的奶羹,翻开最上面一层烤到金黄的甜杏仁,糯糯的米粒饱含着浓郁温暖的奶味,且拌着新鲜橙子和柠檬的果屑。低脂又美味,绝对是既饱口福又不用担心身材的不二选择。



Creamy Rice Pots

Fat per serve: 3.5 g
Preparation time: 15 minutes
Total cooking time: 1 hour 10 minutes
Serve 4

1/2 cup short-grain rice
1 litre skim milk
1/4 cup caster sugar
1 tsp grated orange rind
1 tsp grated lemon rind
1 tsp vanilla essence
20 g hazelnuts
1 tbsp soft brown sugar

1. Wash the rice in a sieve under cold water until the water runs clear, then drain thoroughly.

2. Put the milk and sugar in a pan and stir over low heat until the sugar has dissolved.

3. Add the rice and rind and stir briefly. Bring to the boil and reduce the heat to as low as possible. Cook for 1 hour, stirring occasionally, until thick and creamy and the rice is tender. Stir in the vanilla essence.

4. Spread the hazelnuts on a baking tray and toast in a moderate 180C//350F oven for about 5 minutes.

5. Rub the hot nus in a tea towel to remove as much of the skin as possible. Cool and grind in a food processor to a coarse texture, not too find. Preheat a grill to very hot.

6. Spoon the rice into four heatproof 185ml ramekins. Combine the sugar and ground hazelnuts and sprinkle over the rice.

7. Grill briefly until the sugar melts and the nuts are lightly browned. Serve immediately.

果奶米羹

1/2 cup 短粒大米
1升低脂奶
1/4 cup 糖
1 tsp 橙子皮屑
1 tsp 柠檬皮屑
1 tsp 香草精
20g 烤过的杏仁片(原食谱用的是生榛子,做法可参照英文食谱)
1 tbsp 红糖

1. 米用冷水洗净,沥干。

2. 小锅里加入牛奶和糖,低温加热直至糖融化。

3. 在小锅中加入洗净的米和橙子、柠檬的皮屑,搅拌。烧开后调到最低火继续煮一个小时,偶尔搅拌直至奶液变厚,米粒烧软,加入香草精。

4. 烤箱180C/350F预热。完成的米饭盛入4个烤箱用碗或杯。混合红糖和杏仁片撒在米饭上,进烤箱烤15-20分钟至红糖融化,杏仁变色即可。稍放凉立刻食用。

2 条评论:

  1. 不错,这个空间更有感觉。
    元宵节快乐!你都能开甜品店了,现在正好卖汤圆!

    回复删除